-
- I just put in some new hydraulic fluid. - ( Peggy ) Stop it.
- لقد وضعت فقط بعض السوائل الهيدروليكية فيها - بيجي توقفي.
-
And if you cut him, some sort of hydraulic fluid leaks out.
وإذا جرحته نوع من السوائل الهيدروليكية تسرب خارجا.
-
This prohibition shall not apply to hydraulic fluids intended for use in aircraft.
ولن ينطبق هذا الحظر على السوائل الهيدروليكية المستهدفة للاستخدام في الطائرات.
-
(d) Underground mining operations: hydraulic fluids and earthing coils;
(د) عمليات التعدين في جوف الأرض: السوائل الهيدروليكية ووضع ملفات وأسلاك موصلة أرضية؛
-
(e) Military installations: transformers, capacitors, voltage regulators, hydraulic fluids and fire suppression systems;
(ﻫ) المنشآت العسكرية: المحولات، المكثفات، منظمات الفولت، السوائل الهيدروليكية وأجهزة إخماد الحريق؛
-
Use of existing fire fighting foam stock Photographic industry Photolithography and semiconductor Hydraulic fluids Metal plating
استخدام أرصدة رغاوي مكافحة الحرائق القائمة صناعة التصوير الضوئي الطباعة التصويرية وأشباه الموصلات السوائل الهيدروليكية طلاء المعادن
-
(b) Industrial facilities: transformers, capacitors, voltage regulators, circuit breakers, light ballasts, heat transfer fluids, hydraulic fluids and fire suppression systems;
(ب) المرافق الصناعية: المحولات، المكثفات، منظمات الفولت، قواصم الدارات، مصابيح الإضاءة الكابحة، سوائل نقل الحرارة، السوائل الهيدروليكية وأجهزة إخماد الحريق؛
-
PCB oils were also added to or disposed of with non-PCB fluids such as heating or cooling fluid, hydraulic fluid, brake fluid, engine oil and off-specification fuels.
وكان يتم أيضا إضافة زيوت مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور إلى السوائل غير المشتملة على مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور منها أو التخلص منها مثل سوائل التسخين أو التبريد، والسوائل الهيدروليكية، وسوائل الفرامل، وزيوت المحركات وأنواع الوقود غير الخاضعة للمواصفات.
-
They were used for the same sorts of applications as PCBs, although most were used in waxes, plastics, hydraulic fluids, paints and lubricants (Jensen and Jørgensen, 1983).
وكانت تستخدم في نفس أنواع التطبيقات مثلها مثل مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور، على الرغم من أن معظمها كان يستخدم في الشموع واللدائن والسوائل الهيدروليكية والطلاءات ومواد التشحيم (Jensen and Jorgensen 1983).
-
(e) Oils consisting of, containing or contaminated with PCBs or PCTs (dielectric fluids, heat transfer fluids, hydraulic fluids, motor oil);
(ﻫ) الزيوت التي تتألف من أو تحتوي على أو الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور أو مركبات ثلاثي الفينيل متعدد الكلور (السوائل الكهرنافذية، سوائل نقل الحرارة، السوائل الهيدروليكية، زيوت المحركات)؛